Kazališni festival u Somboru
|
Theatherfestival in Sombor |
|
17.-18.11.2017.
|
von 17. bis 18. Oktober 2017 |
|
Učenici 2.d razreda Gimnazije A. G. Matoša Đakovo su 17.11. – 18.11. 2017. sudjelovali na Kazališnom festivalu u Somboru pod nazivom „KAZALIŠNE PREDSTAVE NAS POVEZUJU“. Festival nije bio natjecateljskog karaktera, već prilika da svi sudionici festivala, dobiju mogućnost izvesti svoje predstave na njemačkom jeziku pred publikom i ostvariti prijateljske veze s drugim sudionicima. Sudionici festivala bili su iz nekoliko zemalja (Srbija, Mađarska i Hrvatska), a Hrvatsku su predstavili učenici Gimnazije A. G. Matoša Đakovo s Plesno-dramskom predstavom, napisanom prema pjesmi Hermana Hessea ,,Knjige'' i citatima iz njegovih romana ,,Siddhartha'' i ,,Stepski vuk'', pod nazivom „Alle Bücher dieser Welt" (Sve knjige ovog svijeta). Učenici i njihova voditeljica, nastavnica njemačkoga jezika Silvija Profusek, imali su prilike sudjelovati i u dramskim radionicama pod stručnim vodstvom dramskih pedagoga. Sam put u Sombor realiziran je uz potporu Esseker Bühne, DG Osijek i Zemaljske udruge Podunavskih švaba, Ogranak Đakovo. |
Von 17. bis 18. Oktober 2017 besuchte die Deutschlehrerin Silvija Profusek mit einer Gruppe ihrer Schüler aus dem Gymnasium A. G. Matoša Đakovo (Klasse 2.d) das ,,Grenzüberschreitende deutschprachige Theaterfestival Sombor'' in seiner vierten Ausgabe. Dort haben sie auf dem zweitägigen internationalen Theaterfestival in deutscher Sprache mit einer Aufführung ,,Alle Bücher dieser Welt'' teilgenommen. Herman Hesses Gedicht ,,Bücher'' und Zitate aus seinen Romanen ,,Siddhartha'' und ,,Der Steppenwolf'' bilden die Grundlage dieser Aufführung. Die Rezitation ist durch Bewegung und Schuspiel unterstützt worden. Dieser Auftritt war eine mehr als respektable Leistung, weil sich die Schüler jetzt zu ersten Mal mit der Bühne bekannt gemacht haben. Unsere Jugendlichen, zusammen mit der Lehrerin Profusek, nahmen auch in zahlreichen Workshops, die auch in deutscher Sprache stattfanden, teil. Die Fahrt nach Sombor wurde von Esseker Bühne, DG Osijek und DG Đakovo unterstüzt. |
|
Prof. Silvija Profusek |
||
 |
 |
|
 |
||
 |
||
 |
||